Skocz do zawartości

Kategorie

Forum

Zdjęcie

Jakie biuro tłumaczeń w Warszawie


wróć do serwisu Moja Firma 31 odpowiedzi w tym temacie

#21 Dymna

Dymna

    Nowy użytkownik

  • Członkowie
  • Pip
  • 1 postów
  • LokalizacjaKraków

Napisano 30 lipiec 2019 - 19:16

Wydaje mi się, że biuro tłumaczeń nie musi być konkretnie z danego miasta. Przyjmowane są także zlecenia wysyłane przez internet. Sama tak robiłam, posiadam biuro w Katowicach, a korzystałam z tłumaczeń z Krakowa. 



#22 Maur80

Maur80

    Użytkownik

  • Członkowie
  • PipPip
  • 18 postów

Napisano 13 sierpień 2019 - 09:24

Rzeczywiście powierzając ważne dokumenty, często z danymi wrażliwymi, trzeba się zwrócić do najlepszego tłumacza przysięgłego niemieckiego w mieście. W Warszawie na pewno nie będzie z tym problemów, popytaj znajomych, posprawdzaj opinie, a najlepiej umów się na rozmowy i porównaj oferty bezpośrednio. 



#23 dancewithhim

dancewithhim

    Zaawansowany użytkownik

  • Członkowie
  • PipPipPipPipPip
  • 766 postów

Napisano 09 wrzesień 2019 - 09:06

Jeśli szukacie dobrego biura tłumaczeń, szczególnie do trudnych tłumaczeń medycznych, mogę polecić:

http://www.kancelari...zenia-medyczne/

 

Potrzebowałam tłumaczenia dokumentacji medycznej na już bo potrzebowali w szpitalu ( dotyczyło osoby z mojej rodziny, która niestety ale wcześniej nie dopinowała przetłumaczenia dokumentacji z angielskiego, bo wczesniej mieszkała w UK).  zgłosiłeAm się do biura 2 godziny przed zamknięciem, następnego ranka dostałAm na życzenie maila z potrzebnymi skanami. Szybko, tanio i dobrze.

Jestem bardzo zadowolona. 



#24 Katarzyna Brozowska

Katarzyna Brozowska

    Nowy użytkownik

  • Członkowie
  • Pip
  • 2 postów

Napisano 20 listopad 2019 - 08:28

Z doświadczenia mogę polecić biuro tłumaczeń w Warszawie tlumacz24.eu – jest u nich moim zdaniem najlepszy tłumacz przysięgły niemieckiego w Warszawie. Mieszczą się przy Al. Jana Pawła II 27. Można wybrać się do nich osobiście, ale ja zawsze wysyłam dokumenty drogą elektroniczną. Najlepiej zapytaj w kilku biurach tłumaczeń o kwalifikacje ich tłumaczy przysięgłych, bo ważne dokumenty powinny być tłumaczone najlepiej przez takich i wtedy będziesz mógł wyrobić sobie sam opinię.



#25 MireczekW

MireczekW

    Zaawansowany użytkownik

  • Członkowie
  • PipPipPipPipPip
  • 139 postów

Napisano 04 grudzień 2019 - 16:14

A to ja właśnie też poszukuje teraz biuro tłumaczeń warszawa  , bo potrzebuje by ktoś dokładniej przetłumaczył dokumenty otrzymane z zagranicy.  Wiem, ze czasami te biura bywają różne ale jak dobrze posprawdza się w internecie to można znaleźć konkretna firmę.  



#26 PawluM

PawluM

    Zaawansowany użytkownik

  • Członkowie
  • PipPipPipPipPip
  • 221 postów

Napisano 03 styczeń 2020 - 08:54

Sprawdźcie sobie też co może zaproponować wam firma https://www.centrumt...egly/niemiecki/ Mają w swojej ofercie szeroki zakres tłumaczeń przysięgłych w różnych językach, także i wielu innych rodzajów, nawet najbardziej specjalistycznych. Biura tłumaczeń zatrudniają wielu tłumaczy do pomocy, więc powinny sobie dać radę z każdym wyzwaniem. :)



#27 mmusk

mmusk

    Użytkownik

  • Członkowie
  • PipPip
  • 19 postów

Napisano 04 styczeń 2020 - 07:52

Proszę o polecenie jakiegoś tłumacza polsko-włoskiego na terenie wrocławia gdzie ceny nie zabiją



#28 Guest_Maryla

Guest_Maryla
  • Goście

Napisano 21 lipiec 2020 - 08:51

Polecam Biuro Tłumaczeń Texter. Bardzo dokładne tłumaczenia. Jestem bardzo zadowolona, często oddaje im dokumenty do tłumaczenia. 



#29 Guest_KarolinaK44

Guest_KarolinaK44
  • Goście

Napisano 28 lipiec 2020 - 09:43

Mogę polecić biuro tłumaczeń "Tłumacz in Poland". Bardzo dobre, dokładne tłumaczenia. 



#30 sakira23

sakira23

    Zaawansowany użytkownik

  • Członkowie
  • PipPipPipPipPip
  • 118 postów

Napisano 17 sierpień 2020 - 18:19

Zastanów się czy chcesz współpracować z biurem tłumaczeń czy może lepiej z freelancerem. Ceny usług znacząco się różnią w obu tych miejscach. Na stronie https://itlumacz.pl/ jest ciekawy artykuł na ten temat i polecam się z nim zapoznać. Generalnie strona godna polecenia, gdyż przybliża temat tłumaczeń różnego rodzaju, dostępne są wszelakie wskazówki  i porady, które z pewnością będą bardzo pomocne



#31 pawelszabla

pawelszabla

    Zaawansowany użytkownik

  • Członkowie
  • PipPipPipPipPip
  • 561 postów

Napisano 01 kwiecień 2021 - 09:33

Przed wyjazdem do Włoch na staż musiałem sporo rzeczy przetłumaczyć, żeby w ogóle mnie wpuścili do roboty :) Przekazywałem materiały do internetowego biura tłumaczeń i to przed podróżą, a praktycznie, jak docierałem na miejsce to odebrałem tlumaczeniabielsko.pl/#o-nas. Cenowo to rewelacyjnie wychodzi. Chociaż całkiem nieźle znam język to w takiej cenie nawet siadać by mi się nie opłacało. Lepiej przekierować, masz spokój i pewność, że ktoś solidnie nad opracowaniem posiedzi.



#32 Skrivanek

Skrivanek

    Nowy użytkownik

  • Członkowie
  • Pip
  • 6 postów

Napisano 19 kwiecień 2021 - 14:54

Jeśli jeszcze poszukujesz biura tłumaczeń, warto skorzystać z usług agencji Skrivanek. Siedziba firmy znajduje się na ul. Śniadeckich w Warszawie. Nasz tłumacz polsko angielski wykonuje przekłady tekstów urzędowych (również uwierzytelnione) i specjalistycznych z różnych dziedzin, a także innych materiałów.





Dodaj odpowiedź



  


Użytkownicy przeglądający ten temat: 0

0 użytkowników, 0 gości, 0 anonimowych